Відкрита студія для дітей

/ Atelier für kinder

Samstag, 5. November 2022, 11 - 14 Uhr

Offenes Atelier für Kinder
Alle Kinder sind eingeladen, im Kunst(Zeug)Haus vorbeizuschauen und mitzumachen:

Tönerne Spielpfeifen (Singvögel) bemalen, Henna malen oder Gesicht schminken lassen. Mit Irma Bonetti, Alina Gnatyshina, Elena und Eva Schliund sowie in Kooperation mit IntegrARTE. Die Aktivitäten finden im Rahmen der Ausstellung Unfolding Landscape statt und wurden zusammen mit Ukrainer:innen vor Ort entwickelt. Wir freuen uns auf viele neugierige Kinder aus allen Ecken der Welt!

Ohne Anmeldung. Kostenlos.
Die Eltern sind eingeladen währenddessen die Ausstellung zu besuchen. Regulärer Eintritt. Führung auf Russisch: 11:30 Uhr. Führung auf Deutsch: 12.30 Uhr. 

Відкрита студія для дітей

Усіх дітей запрошують завітати до Kunst(Zeug)Haus та долучитися до заходу:

Розмалюйте глиняні свищики (співочі пташки), розмалюйте хною або зробіть розпис обличчя. За участю Ірми Бонетті, Аліни Гнатишиної, Олени та Єви Шлюнд та у співпраці з IntegrARTE. Заходи відбуваються в рамках виставки "Розгортання ландшафту" та були розроблені спільно з місцевими українцями. Чекаємо багато допитливих дітей з усіх куточків світу!

Без реєстрації. Безкоштовно.

Батьків запрошуємо відвідати виставку в цей час. Звичайний прийом. Екскурсія російською мовою: 11:30. Екскурсія німецькою мовою: 12:30 год.