Das Museum als Begegnungsort / El museo como lugar de encuentro

Samstag, 30. November 2024, 14 – 15.15 Uhr

Visita al museo en lengua extranjera

Zweisprachige Museumsführung in Spanisch und Deutsch durch die Ausstellung «Denn in den Wäldern sind Dinge...» in Zusammenarbeit mit IntegrArte. Ruth Pilotto, IntegrARTE, und Céline Gaillard, Kunst(Zeug)Haus, führen in einem Rundgang auf Spanisch und Deutsch durch die Gruppenausstellung. Die Führung versteht sich als Kennenlernangebot und richtet sich an Spanisch sprechende Menschen und alle, die die spanische Sprache mögen.

Von 14 bis 16.00 Uhr wird im Workshopraum in weiterer Zusammenarbeit mit artefix kultur und schule ein Atelier für Kinder ab 5 Jahren angeboten. Diese werden betreut von Spanisch, Deutsch und Englisch sprechenden Kunstvermittlerinnen. Kinder unter 5 Jahren dürfen in Begleitung eines Elternteils teilnehmen.

Im Eintritt inbegriffen, ohne Anmeldung.